Hyosube

from by The Circle Project

/
  • Compact Disc Deluxe Edition
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipack con arte y libreto de "Bestiario". 150 unidades.
    Incluye una chapa con la carátula del disco, 1 tarjeta numerada de edición limitada y las letras de las canciones. Todo protegido dentro de un sobre A5 para que no se dañe el CD.

    Incluye streaming ilimitado del disco via la aplicación de Bandcamp, así como la descarga inmediata del disco en MP3, FLAC y otros formatos digitales.

    Deluxe version of the physical CD with art and booklet of "Bestiario" and also includes along with the regular booklet, Button pin of the album cover as well as a band card in business card format and a lyrics sheet. All inside an A5 sized envelope so the pin won't damage the CD or the package. 150 units.

    Includes unlimited streaming of Bestiario via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Edición standard del CD en su formato Digipack. Incluye un libreto con fotos y dibujos de las "bestias"

    Incluye streaming ilimitado del disco via la aplicación de Bandcamp, así como la descarga inmediata del disco en MP3, FLAC y otros formatos


    Standard Digipack format edition of the CD. It includes a booklet with photos and drawings of the "beasts"

    Includes unlimited streaming of Bestiario via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €10 EUR or more 

     

about

Registrada en Safe Creatives;
Registration code: 1610189499473
Entry date: Oct 18, 2016 6:20 PM UTC

lyrics

Hyosube:

Demonio de los ríos.
Del agua saldrá, sí,
quien come arroz y mata
con sus colmillos

Hyosube es como un niño.
De noche estará
desnudo.
¿Qué será de ti ese día atroz?

Es un Yôkai,
un ser mortal.
En el Japón lo encontrarás
¡tétrico!

¡Osado es!
Felón será,
ladrón también.
Necio llegará a tu hogar.

Daña el vergel,
pisa las flores,
se come el arroz.
Ente voraz pronto ahíto estará.

Es un Yôkai,
un ser mortal.

Come Nasu, hasta el final.
Fuma Kretek, ¡sí!
Toma Sake, mucho alcohol,
y ama el Kome, ¿no?

Un Buta fue,
astroso va,
dejado es.
Sucio dejará tu hogar.

Vete muy lejos y sal de aquí.
No querrás morir.
Puedes huir del demonio, sí.
¿Qué será de ti si tu le ves?

Él acechará, él querrá vivir,
quiere ser así.
No le interesa partir de aquí.
Él te hará huir.

credits

from Bestiario, released October 9, 2016
Letras; Carlos Romeo

license

tags

about

The Circle Project Spain

contact / help

Contact The Circle Project

Streaming and
Download help

If you like The Circle Project, you may also like: